PT
BR
Pesquisar
Definições



tout est perdu hors que l'honneur

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tout est perdu hors que l'honneurtout est perdu hors que l'honneur


locução

Palavras de Francisco I depois da derrota de Pavia; servem para significar o apreço em que se deve ter a honra.

etimologiaOrigem etimológica: locução francesa que significa "tudo se perdeu menos a honra".
tout est perdu hors que l'honneurtout est perdu hors que l'honneur


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



O grau superlativo absoluto sintético de sábio é sapientíssimo? É que também existe o adjectivo sapiente, daí a minha dúvida...
O adjectivo sapientíssimo é superlativo absoluto sintético irregular de sábio e superlativo absoluto regular de sapiente. Este fenómeno acontece também noutros casos, como por exemplo em amaríssimo, superlativo de amargo e de amaro; beneficentíssimo, superlativo de benéfico e de beneficente; credibilíssimo, superlativo de crível e de credível; grandiloquentíssimo, superlativo de grandíloquo e de grandiloquente; magnificentíssimo, superlativo de magnífico e de magnificente; malevolentíssimo, superlativo de malévolo e de malevolente ou meritíssimo, superlativo de merecedor e de meritório.